NEW YORK, (

TheStreet

) --

Samsung

got stung by Dutch court as

Apple

(AAPL) - Get Report

won an injunction against the sale of Galaxy phones Wednesday, intensifying the patent battle between the two phone makers.

For the second time in a month, a European court has sided with Apple in its claims of patent infringement against Samsung. The court has banned Samsung from selling the Galaxy S, Galaxy S 2 and the ACE, according to a

Reuters

report. Samsung succeeded in lifting the earlier injunction in Germany while the case progresses.

Apple and Samsung have been suing and counter-suing over patents this year, and analysts say the latest sales ban may help speed up the negotiations and bring the two parties together in a settlement.

"This preliminary injunction in the Netherlands and the injunction against Samsung's Galaxy Tab in Germany two weeks ago increases the likelihood of a global settlement between Apple and Samsung," said RBC analyst Mike Abramsky.

Apple is eager to protect its design distinction as well as the multi-touch screen navigation that has helped transform the smartphone market.

For its part,

Google

(GOOG) - Get Report

has made a $12.5 billion deal for

Motorola

(MMI) - Get Report

largely to acquire the 17,000 patents the company can use as Apple picks off Android phone makers.

Apple shares were mostly unchanged Wednesday, closing up 0.69% at $376.18.

--Written by Scott Moritz in New York.To contact this writer, click here: Scott Moritz, or email: scott.moritz@thestreet.com.Follow Scott on Twitter at MoritzDispatch