AVX ended last quarter with $1 billion in cash and short-term investments, which represents 43% of its current market cap. AVX also has a dividend yield of 2.6% and has no debt. Although the company has already bought some stock back over the years, it still has the wherewithal to have a more substantial buyback and further increase its dividend.

AVX ChartAVX data by YCharts

One of the more interesting companies to make the cut was Rosetta Stone (RST), which has become a household name in the language-learning business. The company is not profitable on a trailing 12-month basis, but is expected to generate a modest profit in 2014. It ended last quarter with $113 million in cash, which represents 43% of its current market cap.

Rosetta Stone may also be a year-end tax loss selling candidate, given its 33% drop since last May, which may provide some opportunity to scoop up some shares on the cheap. Much of that damage to the stock price occurred following a worse-than-expected earnings release early last month.

Just last week, the company announced that it will acquire Tell Me More, a European-based language learning software company, for $28 million. We'll see how that move pans out, as the company attempts to broaden its international presence.

RST ChartRST data by YCharts

Companies at the higher end of the market-cap spectrum for this search include Teradyne (TER), Convergys (CVG), Polycom (PCOM), Vishay Intertechnology (VSH), Magellan Health Services (MGLN), and MKS Instruments (MKSI).

Happy hunting!

At the time of publication, the author had no position in any of the stocks mentioned.

This article is commentary by an independent contributor, separate from TheStreet's regular news coverage.

Jonathan Heller, CFA,CFP® is president of KEJ Financial Advisors, his fee-only financial planning company. Jon spent 17 years at Bloomberg Financial Markets in various roles, from 1989 until 2005. He ran Bloomberg's Equity Fundamental Research Department from 1994 until 1998, when he assumed responsibility for Bloomberg's Equity Data Research Department. In 2001, he joined Bloomberg's Publishing group as senior markets editor and writer for Bloomberg Personal Finance Magazine, and an associate editor and contributor for Bloomberg Markets Magazine. In 2005, he joined SEI Investments as director of investment communications within SEI's Investment Management Unit.

  Jon is also the founder of the Cheap Stocks Web site, a site dedicated to deep-value investing. He has an undergraduate degree from Grove City College and an MBA from Rider University, where he has also served on the adjunct faculty; he is also a CFA charter holder.

If you liked this article you might like

These Retailers Can Survive the Mall Apocalypse

Market Recon: Bond Traders Have Been Salting the Road

Jim Cramer's Retail Round Up: Ross Stores Wins, Gap Was Disappointing

Rosetta Stone Launches Catalyst, a New Product for Global Businesses

Insider Trading Alert - RST, AFSI And IEC Traded By Insiders