AFC Enterprises ( AFCE) develops, operates, and franchises quick-service restaurants under the trade names Popeyes Chicken & Biscuits and Popeyes Louisiana Kitchen. This stock is trading up 5.2% at $22.78 in recent trading. Today's Volume: 193,000 Average Volume: 93,375 Volume % Change: 230% From a technical perspective, AFCE is ripping higher here with above-average volume. This move has pushed AFCE into breakout territory, since the stock has moved above some near-term overhead resistance at $22.59. >>4 Stocks Poised to Break Out Traders should continue to look for long-biased trades as long as AFCE is trending above $22 to $22.59 with strong upside volume flows. I would consider any upside volume day that registers near or above 93,375 shares as bullish. If we continue to see that action, then AFCE should trade north of $25 in the near future. On the flipside, any high-volume move below some near-term support at $20.36 to $20.21, and then below its 50-day moving average at $19.21 would have me looking for short-biased trades.