Daqo New Energy ( DQ) manufactures and sells polysilicon to photovoltaic product manufacturers, who further process its polysilicon into ingots, wafers, cells and modules for solar power solutions. This stock is trading up 6.9% to $1.69 in recent trading. Today's Range: $1.57-$1.70 52-Week Range: $1.41-$14.97 Volume: 124,000 Three-Month Average Volume: 228,916 From a technical standpoint, DQ is nearing a big breakout if the stock can manage to sustain a move and close above some near-term overhead resistance at $1.80 on heavy volume. A high-volume move above that level and then $1.99 should set this stock up to re-test $2.35 to $2.43 (50-day moving average. Market players should look for volume on any close above $1.80 to $1.99 that's near or above 228,916 shares. To see more stocks under-$10 that are making notable moves higher today, check out the Stocks Under-$10 Moving Higher portfolio on Stockpickr. -- Written by Roberto Pedone in Winderemere, Fla.