NEW YORK ( TheStreet) -- Several stocks trading near $5 were moving on above-average volume during Monday's session.

EDAP TMS S.A. ( EDAP) jumped by 42 cents, or 13.3%, to $3.53 after the medical-device maker said it has received European approval for its new lithotripter, the Sonolith i-move. The device is used for the ultrasound localization of kidney stones. Volume topped 391,000 shares, compared to the 50-day average daily volume of 143,000, according to the Nasdaq.

Netlist ( NLST) rose by 26 cents, or 7.7%, to $3.62 after the memory-subsystems maker announced the qualification of its HyperCloud memory component on Super Micro Computer high-density servers. Volume topped 460,000 shares in the first 45 minutes of trading Monday, compared to the 50-day average daily volume of 1.01 million.

PremierWest Bancorp ( PRWT) gained 6 cents, or 8.4%, to 75 cents after Briefing.com noted market chatter regarding a stock newsletter that suggested PremierWest could be an acquisition target for KeyCorp ( KEY). Volume topped 2.24 million shares, compared to the 50-day average daily volume of 1.44 million.

Javelin Pharmaceuticals ( JAV) rallied by 82 cents, or 61.2%, to $2.16 after the company terminated its merger agreement with Myriad Pharmaceuticals ( MYRX) after receiving a higher $141 million takeover offer from Hospira ( HSP), which valued shares of Javelin at $2.20 per share. Myriad's offer for Javelin was worth $81 million, or $1.27 per share, based on Friday's closing prices. Volume topped 9.91 million shares, compared to the three-month average daily volume of 457,000, according to Yahoo! Finance.

-- Written by Robert Holmes in Boston.

Check out all of Monday's high-volume, under-$5 stocks at the Dollar Store. View the Dollar Store portfolio on StockPickr.

Follow Robert Holmes on Twitter and become a fan of TheStreet.com on Facebook.

If you liked this article you might like

Strong On High Volume: Edap TMS (EDAP)

Edap TMS (EDAP) Strong On High Relative Volume Today

Edap TMS (EDAP) Is Strong On High Volume Today

Edap TMS (EDAP) Is Today's Strong On High Volume Stock

5 Health Care Stocks Under $10 to Watch