RealNetworks ( RNWK) turned a year-ago loss into a profit in the third quarter, thanks in part to a 20% jump in revenue and the sale of an equity investment.

The company's results topped Wall Street's expectations, but the company warned that fourth-quarter results may fall a little shy of them.

Investors jeered the news. In recent after-hours trading, the company's stock was off 41 cents, or 5%, to $8.28.

The company, which makes software that encodes and plays digital music and movies, earned $11.2 million, or 6 cents a share, in the just-completed quarter, on $82.2 million in sales. In the third quarter last year, Real lost $7 million, or 4 cents a share, on $68.3 million in sales.

Included in the company's results this quarter was a gain of $8.4 million, or 4 cents a share, on an expected sale of an investment in a Japanese company.

Including that windfall, but excluding costs related to its recently settled antitrust suit against Microsoft ( MSFT), Real would have earned $14.7 million, or 8 cents a share.

Analysts were looking for earnings of 4 cents a share on $82.2 million in sales, according to a poll by Thomson First Call. The company in August predicted it would earn 4 cents to 5 cents a share -- or 6 to 7 cents excluding litigation costs -- on revenue of $80 million to $82 million.

For the fourth quarter, Real expects to earn $1.42 to $1.48 a share on sales ranging from $81 million to $85 million. The midpoints of that guidance are earnings of $1.45 a share on $83 million in sales.

That's somewhat below Wall Street's estimates. The Street had predicted a profit of $1.48 a share in the holiday quarter on sales of $87.91 million.

Shares of Real ended the regular session up 22 cents, or about 3%, to $8.28.

More from Technology

Shares of Square Slip After Venmo Debit Card Announcement

Shares of Square Slip After Venmo Debit Card Announcement

3 Fierce Chinese Tech Stocks to Gamble on Right Now

3 Fierce Chinese Tech Stocks to Gamble on Right Now

Chinese Investment Crackdown Could Stunt Growth at Alibaba, Tencent and Others

Chinese Investment Crackdown Could Stunt Growth at Alibaba, Tencent and Others

How to Play Nvidia and Intel on a Trade War With China

How to Play Nvidia and Intel on a Trade War With China

Trump's Trade War Sends This Bellwether Tech Index Below Key Technical Level

Trump's Trade War Sends This Bellwether Tech Index Below Key Technical Level