BEIJING (TheStreet) -- A strict interpretation of China's much-feared law against "spreading rumors" could theoretically land a few stock analysts in the slammer for comments about the latest news from Sinopec (SHI) - Get Report.

But law enforcers who play fair could also point an accusing finger at Sinopec, a state-run petrochemical conglomerate whose Tuesday announcement of "progress on the sale of businesses and restructuring" sparked wild market chatter.

Sinopec's statement released in Beijing added few new details and did little to flesh out previous announcements about its plans to spin off certain non-core assets such as gas stations this year. The latest statement neither set a timetable nor hinted at any potential buyers.

Priceline Seeks to Drive Growth With New Luxury Car-Rental Service

10 Cars That Retain Their Resale Value After 5 Years

Goldman Women Say They Make Less Than Men Who Frequent Strip Clubs, Call Them 'Bimbos'

Some stock analysts in China reacted by speculating that potential investors might include Internet giant Tencent (TCTZF) and the Hong Kong-listed conglomerate Fosun, whose businesses range from property development to steelmaking. Several insurance companies were also said to be eyeing Sinopec's assets.

The spinoff plan has been brewing since last fall as part of a government "state-owned enterprise reform" project. Sinopec and other state-owned champions have been told to seek private investors for minority stakes or to buy certain non-strategic assets. Up to 80% of the assets in some state companies could be sold to private investors over the next few years.

Sinopec said it will consider letting investors, including overseas firms, buy its nationwide network 30,351 gas stations -- about 32% of the country's total -- and its 23,431 convenience shops. Another asset that could be put on the block is a customer fuel-payment system with about 80 million cardholders.

Also, the company said it had launched a related restructuring of its international lubricants business by forming a new subsidiary and inviting outside investors.

Sinopec has not said how it might choose investors -- neither when nor how decisions might be made. Government officials suggested earlier this year that the gas stations would be sold off before May. Some market watchers had predicted an April sale. The company did not comment on that speculation, which proved wrong.

The latest announcement suggests Sinopec executives may have given themselves ample room for negotiating with potential investors. For example, it says any new investment must "benefit most of the Chinese public," and that the size and timing of an asset sale would be "determined based on market conditions."

It's unclear whether the Chinese government plans to sell any portions of its other oil conglomerates, PetroChina (PTR) - Get Report and China National Offshore Oil (CEO) - Get Report. PetroChina is Sinopec's chief rival in the gas station business, with about 22% of the nationwide total.

Sinopec reported net earnings of $10.7 billion last year, up 7.6% from 2012, on revenues of about $76.7 billion. It's one of the Chinese government's most profitable enterprises.

At the time of publication, the author held no positions in any of the stocks mentioned.

This article represents the opinion of a contributor and not necessarily that of TheStreet or its editorial staff.