NEW YORK (

TheStreet

) - The U.S. economy added 9,300 jobs in the restaurant sector in August, with

Yum! Brands'

(YUM) - Get Report

Taco Bell boasting the second-largest roster of job openings in the U.S., according to one online job posting Web site.

Job openings in the U.S. were up 4.5% last month compared with July, according to SimplyHired.com, an aggregator of employment Web sites. The site showed that Taco Bell had the second-most job openings in August, behind the U.S. Air Force, pointing to future hiring nationwide at the Mexican-style fast-food chain. Following behind Taco Bell on that list was the Army National Guard, retailer

Staples

(SPLS)

, and health care provider Valley Health.

>> 15 Food Companies That Serve You 'Wood'

American employers kept their payrolls steady in August

, falling short of the 70,000-job increase economists had expected. Employers also added fewer positions in June and July than previously thought, the Labor Department said. About 85,000 workers were added in July, instead of 117,000. The unemployment rate was unchanged at 9.1% in August, as expected by economists surveyed by

Thomson Reuters

.

Food and drink service locations added 9,300 jobs in August, according to data released Friday by the Bureau of Labor Statistics.

End-of-summer restaurant job openings, particularly at quick-service chains like Taco Bell,

McDonald's

(MCD) - Get Report

,

Starbucks

(SBUX) - Get Report

or

Wendy's

(WEN) - Get Report

, may say more about demographics than the employment sector as a whole. Many of these jobs are often held by teenagers or college students who head back to school at the end of the season, leaving openings for restaurateurs to fill come August and September.

The trend also speaks to job losses in the arts, entertainment and recreation sector in August, where more than 9,000 jobs were lost in venues related to performing arts and spectator sports, amusement parks, gambling and recreation sites. Those job losses were at concert and sporting employers such as

Madison Square Garden

(MSG) - Get Report

in New York City and

Live Nation Entertainment

(LYV) - Get Report

, along with amusement park operator

Six Flags Entertainment

(SIX) - Get Report

.

-- Written by Miriam Marcus Reimer in New York.

>To contact the writer of this article, click here:

Miriam Reimer

.

>To follow the writer on Twitter, go to

@miriamsmarket

.

>To submit a news tip, send an email to:

tips@thestreet.com

.

READERS ALSO LIKE:

>> Consumer Products You Pay More For

>> Food Stocks: 'Emerging' Opportunities?

>> Bankruptcy Watch: 14 Risky Restaurant Stocks

>> Consumer Stock Takeovers: Deals and Targets

>> Consumer Dividend Stocks Increasing Payouts

>> 14 REITs Increasing Dividends Annually

>> 10 Top Dividend Stocks for 2011

>> 18 Overbought Stocks to Sell Now

>> Don't Buy Dunkin' Donuts IPO: Value Analyst

>> 10 Top Buy-Rated Real Estate Stocks for 2011

>>See our new stock quote page.

Disclosure: TheStreet's editorial policy prohibits staff editors and reporters from holding positions in any individual stocks.