The fact is, many of us act irrationally when we manage our credit card finances. Nowadays, with online credit card calculators freely available, there's no good reason for that: it's takes a matter of moments to model different offers and see in cash terms the implications of each.
Why do so many of us fail to do that? Who knows? Maybe, like the Brits, we simply can't be bothered.