10.6. If a resolution is passed by simple majority in accordance with the second paragraph of this Article, the following shall apply:
In case of equality of votes in connection with the election of members to the Board of Directors, auditor/auditors or liquidators, the matter shall be decided by lot between the relevant persons. A proposal shall otherwise be deemed rejected if an equal number of votes has been cast for and against the proposal.
11.1. The proceedings of the general meeting shall be briefly recorded in a minute book authorized by the Board of Directors for this purpose, and the minutes shall be signed by the chairman of the meeting and the members of the Board of Directors present at the meeting.Article 12 12.1. The Company shall be managed by a Board of Directors made up of a minimum of three and a maximum of eight members elected from among the shareholders by the Company in general meeting. If employee directors have been elected in accordance with the provisions of the Danish Companies Act, such employee directors shall join the Board of Directors in accordance with the rules in force from time to time. 12.2. The members of the Board of Directors elected by the Company in general meeting shall hold office for a term of four years so that they resign at the fourth annual general meeting after the general meeting at which they were elected. Any employee directors shall retire in accordance with the provisions of the Danish Companies Act. 12.3. Retiring members of the Board of Directors shall be eligible for re-election. 12.4. If, at a general meeting, a shareholder wants to propose a person other than a retiring member of the Board of Directors or if a new member has been proposed by the Board of Directors, notice stating the name of the candidate shall be submitted to the Board of Directors not later than eight days before the general meeting in question.